$B9-Eg8)J!;3$G$O#R#D#FBP:v6/2=!)$,!"$3$l$,:,K\E*BP:v$H8@$($k$@$m$&$+!)(B

$B;0=E8)$N;v8N860x$O9b29$N$^$^$N#R#D#F$rD>@\%5%$%m$KEj$29~$s$G$$$?!*!)(B

$B;0=E8)$HIY;NEE5!$H>CKI$,!"@UG$$N$J$9$j$D$19g$$$r$7$F$$$k!*(B

 

$B3'MM!!;0=E8)$N#R#D#FBg;4;v$+$i#1=54V!#$$$+$,$*2a$4$7$G$7$g$&$+!)(B

$B@E2,8)$K$$$k$H8fEB>l!&>.;3$G$NBg<:GT$G!"#R#D#F$r?d$7?J$a$k<+<#BN$,$"$k$J$s$F$H$F$b?.$8$i$l$J$$$1$l$I$b!"$"$s$J;v8N$,5/$-$F$b!"2J3X2a>j?.6D$N?.

$B>.$5$$$J$,$i$b!";0=E!&0&CN$NJ}$rCf?4$K;0=E8)$X$N;TL11?F0$NB&$+$i$NF/$-$+$1$,NO6/$/;O$^$C$F$$$k$h$&$G$9!#(B

 

$B>pJs$,FO$$$F$*$j$^$9$N$G#3DL>R2p$7$^$9!#!JD[!K(B

$B!|J!;3$N(BRDF$BH/EE!!#0#3G/#87n#2#7F|#1#5!'#3#0H/!!DE@n7I$5$s(B

$B!|D>@\Ej$29~$s$G$$$?!*!!#0#3G/#87n#2#7F|#1#0!'#3#0H/!!5H@n;0DE;R$5$s(B

$B!|@UG$$N;$$jIU$19g$$!*#0#3G/#87n#2#2F|#1!'#1#5H/!!;3:j@6$5$s(B

 

$B!|J!;3$N(BRDF$BH/EE!!(B03$BG/(B8$B7n(B27$BF|(B15:30$BH/!!DE@n7I$5$s(B

 

$B!!DE@n$G$9!#8)2<#1#5;TD.B<$N#R#D#F$r=8$a!"#J#F#E!J5l#N#K#K!K$ND>@\MOM;O'$GH/EE$9$k9-Eg8)$HJ!;3;T$*$h$S#J#F#E$K$h$kBh;0%;%/%?! $B!!8=CO$+$i$N>pJs$K$h$k$H#2#2F|!"9T@/$HBh;0%;%/%?!<$,=8$^$C$FBP:v2q5D$r3+$-!"2~A1E@$r6(5D$7$?7k2L!"-!%5%$%mFb$G#R#D#F$,H/2P$7$?>l9g$KHw$(!"CbAG%,%9$r?a$-9~$_!"L5;@AG>uBV$K$9$k@_Hw!J@_CVHqLs#1#0#0#0K|1_!K$rF3F~!"-"%5%$%mFb$N%,%9G;EY$r#2#4;~4VBN@)$G4F;k$7!"0[>o;~$K7YJs$,LD$k%7%9%F%`$N?7@_!"-##R#D#F$N4^?eN($dJ42=N($J$I!"IJ $B!!$`$m$s$d$i$J$$$h$j$d$C$?J}$,$$$$$N$G$9$,!"LdBj$O#R#D#F$ND94|BgNLJ]4I$H$$$&;EAH$_$K$"$k$N$G$9$+$i!"#R#D#FH/EE$=$N$b$N$r;_$a$J$$$+$.$j!"LdBj$N:,K\2r7h$K$O$J$i$J$$$N$G$9!#7YJsAuCV$b$"$^$jLD$k$N$GIaCJ$O@Z$C$F$7$^$&$J$I!"5$5Y$a$+%"%j%P%$$E$/$j$K$9$.$J$$$3$H$O3FCO$N;vNc$,<($9$H$*$j$G$9!#(B
$B!!$^$?J!;3$N>l9g!"=hM}G=NO$O#3#1#4#t!?F|$H!";0=E$N#2#4#0#t!?F|$r$O$k$+$KN?$05,LO$G!JH/EE=PNO!'#2K|#k#w!K!"%5%$%m$N%9%1!<%k$b#6#0#0#0#t$,#24p$H!"$3$l$b;0=E$N#2#0#0#0#t#14p$H$O3S$Y$b$N$K$J$i$L5pBg$5$G$9$+$iCO85$N?M$?$A$NIT0B$b$=$NJ,Bg$-$/!"#J#F#E$NMOM;O'$K$bBg$-$J5?G0$r46$8$F$$$^$9!#(B
$B!!;0=E8)8r>D$@$1$G$J$/!"Cf1{8r>D$NAa4|@_Dj$,6[5^$KI,MW$G$7$g$&!#(B

$B!!!!!!DE@n!!7I(B
$B!!!!!!(Btsuga@mtj.biglobe.ne.jp
$B!!!!!!(B047-446-0212

 

$B!|D>@\Ej$29~$s$G$$$?!*!!#0#3G/#87n#2#7F|#1#0!'#3#0H/!!5H@n;0DE;R$5$s(B

 

 $B!z(B$B!a(B$B!z(B$B!a(B$B!z(B$B!a(B$B!z(B$B!a(B$B!z(B$B!a(B$B!z(B$B!a(B$B!z(B$B!a(B$B!z(B$B!a(B$B!z(B$B!a(B$B!z(B$B!a(B$B!z(B$B!a(B$B!z(B$B!a(B$B!z(B$B!a(B$B!z(B
 $B!!!!!!!!!!$"$^$4$_>pJs!](B(2003/08/27)
 $B!z(B$B!a(B$B!z(B$B!a(B$B!z(B$B!a(B$B!z(B$B!a(B$B!z(B$B!a(B$B!z(B$B!a(B$B!z(B$B!a(B$B!z(B$B!a(B$B!z(B$B!a(B$B!z(B$B!a(B$B!z(B$B!a(B$B!z(B$B!a(B$B!z(B$B!a(B$B!z(B

 $B!!8+3X;~$K!"9-0hAH9g$+$i%Y%k%H%3%s%Y%"!<$G#R#D#FH/EE=j$KHB=P(B
 $B$5$l$F$$$k$3$H$OJ9$$$F$$$^$7$?$,!"D>@\%5%$%m$KF~$l$F$$$?$H$O!*(B

 $BB>$+$iMh$k#R#D#F$O!"0lC6%T%C%H$KHBF~$5$l!"2?$i$+$NJ}K!$G%5%$(B
 $B%m$N>eIt$K>e$2!"%5%$%m$KEjF~$5$l$F$$$^$9!#(B

 $B0J2
 $B9b29$N(B$B!H(B$B$G$-$?$F(B$B!I(B$BEjF~(B
 $B#R#D#F$NH/9ZB%?J$+(B
 $B;0=E!&B?EYD.$NH/EE=jGzH/(B

 $B;0=E8)B?EYD.$N;0=E$4$_8G7AG3NA!J#R#D#F!KH/EE=j$NO"B3GzH/;v8N(B
 $B$KMm$_!"H/EE=j$KNY@\$9$k;\@_$GB$$i$l$?#R#D#F$,!"Hf3SE*9b29$N(B
 $B$^$^%5%$%m$KEjF~$5$l!"H/9Z$rB%?J$5$;$?2DG=@-$,$"$k$3$H$,J,$+(B
 $B$C$?!#8)$,@_CV$7$?;v8ND4::@lLg0Q0w2q!J3^ARCiIW0Q0wD9!K$b!"H/(B
 $BG.$dH/2P$N%a%+%K%:%`2rL@$N0lMWAG$H$7$F!"9b29#R#D#F$HH/9Z$H$N(B
 $B4X78$KCeL\$7$F$$$k!#(B
 $BF18)7,L>;T$J$I0l;T8^D.$G$D$/$k7,L>9-0h@6A];v6HAH9g$O!"#R#D#F(B
 $BH/EE=j$NNY$K!"#R#D#F$N@=B$;\@_$r@_CV!#O"F|8a8e;M;~$+$iMbD+H,(B
 $B;~$^$G==O;;~4V!"J?6QLsI4%H%s$N#R#D#F$r@=B$$7$F$$$?!#(B
 $BGK:U$7$?$4$_$r05=L@.7A$9$k:]$NK`;$G.$G!"#R#D#F$NI=LL29EY$O$$(B
 $B$C$?$s0l!;!;EY6a$/$^$G>e>:!#;0!;!];08^EY$KNd5Q$5$l$?8e!"1dD9(B
 $BLs;0==%a!<%H%k$N%Y%k%H%3%s%Y%d!<$G%5%$%mFb$K<+F0EjF~$5$l$k;E(B
 $BAH$_!#(B
 $B#R#D#F2=;\@_$O8)Fb$K<7%+=j$"$k$,!"%5%$%m$HNY@\$7$F$$$k$N$O7,(B
 $BL>9-0h@6A];v6HAH9g$@$1!#@=B$8e$K%H%i%C%/$GHBAw$5$l$F$/$kB>$N(B
 $BO;;\@_$HHf$Y!"#R#D#F$O(B$B!H(B$B$G$-$?$F(B$B!I(B$B$N29$+$$>uBV$G%5%$%mFb$KEj(B
 $BF~$5$l$F$$$?!#(B
 $B4k6HD#$O$3$l$^$G!"HBF~$5$l$k#R#D#F$NCf$K=@$i$+$/Jx$l$d$9$$IT(B
 $BNIIJ$r3NG'$7$F$*$j!"29EY$N9b$$#R#D#F$,2C$o$k$3$H$GH/9Z!"H/G.(B
 $B$r$5$i$K2CB.$5$;$?$H$N8+J}$,4X78  $BF#9>9,0l!&K-665;=Q2J3XBg65  $B$OI=LL$h$j9b$$$H;W$o$l$k!##R#D#F$OG.$rF($,$7$K$/$$@-  $BIt$G6I=jE*$K29EY$,>e$,$jB3$1$?$H$b9M$($i$l$k!W$H;XE&!#29EY$N(B
 $B9b$$#R#D#F$,H/9Z$NB%?J$@$1$G$J$/!"H/2P$r$b$?$i$7$?2DG=@-$r<((B
 $B:6$7$F$$$k!#(B


 *$B!](B*$B!]!c5H@n(B $B;0DE;R(B $B!?(B $B0&CN!](B*$B!](B*$B!](B*$B!](B*
 $B!|(B$B3$ItG@6H$HJk$i$7$r
 $B!|(B$B%@%$%*%-%7%s!&=hJ,>lLdBj0&CN%M%C%H(B
 $B!|(B$B$"$$$AGQ4~J*LdBj8&5f2q(B
 $B"((B$B3$ItG@6H$HJk$i$7$rHP
 $B!!!!(Bhttp://www4.justnet.ne.jp/~mituko/
 $B"((B$B5D2q(BHP
 $B!!!!(Bhttp://www008.upp.so-net.ne.jp/aiainet/
 $B"((BE-Mail $B!'(B mituko_y@nifty.com
 *$B!](B*$B!](B*$B!](B*$B!](B*$B!](B*$B!](B*$B!](B*$B!](B*$B!](B*$B!](B*$B!](B*$B!](B*$B!](B*

$B!|@UG$$N;$$jIU$19g$$!*#0#3G/#87n#2#2F|#1!'#1#5H/!!;3:j@6$5$s(B

 

 j-g$B#o(Bmi$B$N3'$5$^!"%@%$%*%-%7%s4X@>%M%C%H$N;3:j$G$9!#(B

 
 $B;`K4$r=P$7$?;0=E8)B?EYD.$N#R#D#FH/EE=jGzH/;v8N$N860x$K$D$$$F!"$?(B
 $B$^$?$^F@$i$l$?>pJs$K$D$$$F$*CN$i$;$7$^$9!#$9$G$KJs$8$i$l$F$$$k$3$H$b:.(B
 $B$8$C$F$$$k$H;W$$$^$9$,!"3NG'$7$F$$$kM>M5$,$"$j$^$;$s$N$G!";29M$N$?$a$K(B
 $BA4$F$rNs5s$7$^$9!#;W$$=P$7$J$,$i$G$9$N$G!"K:$l$?$3$H$b$"$k$H;W$$$^$9!#(B
 
 $B!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!]!](B
 
 $B;0=E8)$HIY;NEE5!$H>CKI$,!"@UG$$N$J$9$j$D$19g$$$r$7$F$$$k!#(B
 
 $BGzH/;v8N$N1s0x$H$7$F!"H/EEK\BN$N%H%i%V%k$,B3H/$7$F!"#R#D#F$,M=Dj$h$jD9(B
 $B$/CyB"$5$l$k>uBV$,B3$$$F$$$?$3$H$,5s$2$i$l$k!#(B
 
 $B$=$b$=$b$NH/C<$O!"CyN18K$+$iH/EEAuCV$X#R#D#F$rAw$kItJ,$G#R#D#F$,5M$^$C(B
 $B$FAw$l$J$/$J$C$?$N$G!"$=$l$rD>$9$?$a$K!"$=$NItJ,$r3+$1$F=$M}$7$F$$$?!#(B
 $B$=$3$+$i<>EY$N9b$$6u5$$,8KFb$K$I$s$I$sF~$k>uBV$K$J$C$?!#!JCm?e$7$J$/$F(B
 $B$bH?1~$,5/$3$C$F$$$?!K(B
 
 $BIY;NEE5!$K$O2=3X20$5$s$,$$$J$$$+!"Hs>o$K>/$J$$!#?e$rF~$l$F$O$$$1$J$$$H(B
 $BCm0U$r$5$l$kA0$K$9$G$K!"$:$C$HCm?e$5$l$F$$$?!#(B
 
 $B:FGzH/$O!">eIt$+$i$ND>@\Cm?e$K2C$($FB&It$+$i$bCm?e$9$k$?$a$K%P!<%J!<$G(B
 $B7j$r3+$1$F$$$?!#>eIt$+$i$NCm?e$h$j$b!"$3$N%P!<%J!<$N1j$,D>@\$NGzH/!&H/(B
 $B2P8;$K$J$C$?2DG=@-$,9b$$!#(B
 
 $BH/G.$N860x$H$7$F!"H/9Z!"@8@P3%$NMO2r!">C@P3%$NMO2r$N$[$+$K@P3%$NC:;@2=(B
 $B$b9M$($i$l$k!#$3$A$i$NJ}$,@8@P3%$NMO2r$h$j$bH/G.AmNL$OBg$-$$!#$?$@$7!"(B
 $BH?1~$,CY$$$N$G5^7c$JH/G.$G$O$J$$!#$7$+$7!"$=$N$V$s!"C_G.$7$F$$$k!#(B
 
 $B@P3%$,F~$C$F$$$k$N$GH/9Z$7$K$/$$$O$:$G$"$k$,!"6Q0l$KF~$C$F$J$+$C$?$j!"(B
 $B?e$r$+$1$F@P3%$,N.=P$7$?ItJ,$OH/9Z$NM^@)$,8z$+$J$/$J$j!"=  $B$3$jF@$k$h$&$K$J$C$?2DG=@-$,$"$k!#(B
 
 $B#R#D#F@=B$J}<0$N$&$A!"@8@P3%$r;H$&#J!]%+%H%l%kJ}<0$NJ}$,$=$NE:2CNL$,B?(B
 $B$/!J?t!s$J$$$7==?t!s!KH/9ZM^@)8z2L$dG3>F;~$N1v2=?eAGJaB*8z2L$,9b$$$,!"(B
 $B>C@P3%$r;H$&#R#M#JJ}<0$NJ}$O$=$NE:2CNL$,>/$J$/!J#2!sDxEY!KH/9ZM^@)8z2L(B
 $B$dG3>F;~$N1v2=?eAGJaB*8z2L$,Dc$$!#(B
 $B#R#M#JJ}<0$NJ}$,:Y$+$/:U$+$l$k$N$G!"%"%k%_$N0lIt$,Mg$J$j!JIaDL$OI=LL$,(B
 $B;@2=J*$K$J$C$FJ]8n$5$l$F$$$k$,!"$=$l$,Gm$,$l$k$H6bB0$NFbIt$,I=LL$K=P$k(B
 $B$3$H$K$J$k!K!"$=$l$K?e!">C@P3%?eMO1U!";@$N$$$:$l$,?($l$F$b?eAG$,H/@8$9(B
 $B$k!#$=$l$O2DG3%,%9$r:n$k$3$H$G$"$k$H$H$b$K!"$=$3$GH/G.$b$9$k!#(B
 
 $B7P:Q@-$r>e$2$?$j!">F5Q3%$N@8@.NL$r8:$i$9$?$a$K!"N>J}<0$H$b@P3%$NE:2CNL(B
 $B$r=jDjNL$h$j8:$i$7$F$$$k2DG=@-$b9M$($i$l$k!##R#D#F$r>F5Q$7$?$H$-$N%@%$(B
 $B%*%-%7%sH/@8NL$N;n83%G!<%?$O!"@8@P3%$NE:2CNL$NB?$$#J!]%+%H%l%kJ}<0$G:n(B
 $B$C$?#R#D#F$rG3$d$7$F
 
 $B;0=E$N?M$?$A$,?=$7F~$l$i$l$?29EYJ,I[$N  $B$=$bCyB"8KFb$N29EYJ,I[$rB,$k
 
 $B!!(B2003.8.22.  1:15$B:"!!;3:j!!@6(B
 
$B(#(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!($(B
$B("D[:eF;Li!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B 
$B("")(B421-0111$B@E2,;T4];R?7ED(B277-4    
$B("(BTEL$B!&(BFAX 054-257-3177$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B
$B("(BEmail  mirai2@bj.mbn.or.jp  future2@nyc.odn.ne.jp
$B("(BHP$B!!(Bhttp://plaza25.mbn.or.jp/~gomizeronet/$B!!!!!!!!!!!!!!(B
$B(&(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(%(B